Arquivos
2013-12-11 12:26:49 -08:00

149 linhas
8.5 KiB
JavaScript

/*
* Persian Language (Farsi)
* Behrouz Pooladrag
* http://www.IFLashLord.Com
* Me@IFLashLord.Com
*/
Languages.onLoad('persian_farsi', {
// Login
'signOn': 'ورود',
'incorrectInfo': '! نام کاربری یا رمز عبور اشتباه است',
'userBanned': '!شما برای ورود اجازه ندارید',
// Buddylist
'buddyList': 'لیست دوستان',
'addBuddyButton': 'افرودن دوستان',
'joinChatroomButton': 'پیوستن به اتاق چت',
'removeBuddyButton': 'حذف کاربر انتخاب شده',
'IMAnyoneButton': 'چت با هر کس',
'changePasswordButton': 'تغییر رمز عبور',
'toggleSoundButton': 'قطع و وصل صدا',
'signOff': 'خروج',
'offline': 'آفلاین', // Automatic buddylist group
'noSuchGroup': '!هیچ گروهی در لیست دوستان وجود ندارد',
// Statuses
'available': 'I\'m available',
// Registration
'register': 'ثبت نام',
'confirm': 'تایید',
'registerSuccess': 'عضویت با موفقیت انجام شد',
'registerUsernameTaken': '! نام کاربری که شما انتخاب کرده اید قبلا ثبت شده',
'registerUsernameBad': 'نام کاربری می بایست با حروف انگلیسی بوده و اعداد و _ نیز مجاز <br />می باشد و طول آن نیز بین 3 تا 16 کاراکتر باشد',
'registerPasswordShort': '! طول رمز عبور می بایست بین 6 تا 20 کاراکتر باشد',
'registerInvalidEmail': '! آدرس ایمیل نادرست می باشد',
'registerEmailTaken': '! یک نام کاربری قبلا با این آدرس ایمیل ثبت شده است',
'registerFailed': '. ثبت نام نا موفق بود! لطفا بعدا دوباره سعی نمایید',
'registerPasswordsMatch': '! رمزهای عبور با هم برابر نیستند',
// Chatrooms
'hasJoined': 'وارد شد',
'hasLeft': 'خارج شد',
// IMs
'notifySentButOffline': '. توجه : این کاربر هم اکنون آفلاین است اما وقتی که آنلاین شود پیغام شما را دریافت می کند',
'errorNotLoggedIn': '<div dir="rtl">خطا : پیغام شما ارسال نمی شود زیرا دریافت کننده هم اکنون آنلاین نمی باشد.</div>',
'errorMsgTooLong': '<div dir="rtl">خطا : پیغام شما ارسال نشد زیرا طول آن بیش از حد زیاد می باشد.</div>',
'errorUnknown': '<div dir="rtl">خطا : مشکلی نا شناس در ارسال پیغام پیش آمده.</div>',
'bold': 'Bold',
'italic': 'Italic',
'underline': 'Underline',
// New IM Dialog
'newIM': '...چت با کاربر جدید',
'newIMPlease': '<div dir="rtl">لطفا نام کاربری فردی را می خواهید با آن چت کنید را وارد نمایید</div>',
'newIMProper': '! لطفا یک نام کاربری وارد نمایید',
'openIM': 'شروع چت',
// New Room Dialog
'newRoom': 'پیوستن به اتاق چت',
'newRoomPlease': '<div dir="rtl">لطفا نام اتاق گفتوگویی را که می خواهید به آن بپیوندید را بنویسید یا بر روی نام آن در پایین کلیک کنید</div>',
'alreadyInRoom': '<div dir="rtl">"%1"شما قبلا وارد شده اید </div>',
'invalidRoom': '<div dir="rtl">نام اتاقی انتخاب کرده اید نادرست می باشد</div>',
'invalidRoomChars': '<div dir="rtl">در نام اتاق از کاراکترهای نادرست استفاده شده!</div>',
'joinRoom': 'پيوستن',
'roomname': 'نـــــام اتـــــاق چــــــت',
// New Buddy Dialog
'newBuddy': 'افزودن کاربران',
'newBuddyPlease': '<p dir="rtl">لطفا نام کاربری که می خواهید به لیست شما اضافه شود را وارد نمایید</p>',
'noSuchUser': '!هیچ کس با این نام کاربری ثبت نام نکرده است',
'alreadyOnBuddylist': '!این کاربر قبلا در لیست شما افزوده شده',
'add': 'افزودن',
'addtogroup': 'افزودن به گروه',
// Remove Buddy Dialog
'removeBuddy': 'حذف کاربر انتخاب شده از لیست',
'removeBuddyAreYouSure': '<div dir="rtl">آیا شما واقعا می خواهید "<b>%1</b>"را حذف نمایید؟ </div>',
// Block Buddy Dialog
'blockBuddy': 'قفل کردن کاربر',
'unblockBuddy': 'باز کردن قفل کاربر',
'blockBuddyAreYouSure': '<div dir="rtl">آیا شما واقعا می خواهید"<b>%1</b>"را قفل نمایید؟ </div>',
'unblockBuddyAreYouSure': '<div dir="rtl">آیا شما واقعا می خواهید فقل"<b>%1</b>"را باز نمایید؟</div>',
// Remove Group Dialog
'removeGroup': 'حذف گروه',
'removeGroupAreYouSure': '<div dir="rtl">آیا شما واقعا می خواهید گروه"<b>%1</b>"را به همراه تمامی کاربران درون آن حذف نمایید؟</div>',
// Change Password Dialog
'changePassword': 'تغییر رمز عبور',
'changePasswordInstructions': '<div dir="rtl">برای تغییر رمز عبور ، رمز عبور خود را به همراه رمز عبور جدید و تکرار رمز عبور جدید را وارد نمایید.</div>',
'currentPassword': 'رمز عبور جاری',
'newPassword': 'رمز عبور جدید',
'confirmPassword': 'تکرار رمز عبور جدید',
'changeSuccess': "! رمز عبور با موفقیت تغییر یافت\nلطفا دوباره وارد سایت شوید.",
'currentPassInvalid': '! رمز عبور جاری نادرست می باشد',
'changePasswordShort': '! طول رمز عبور می بایست بین 6 تا 20 کاراکتر باشد',
'changeFailed': 'در تغییر رمز عبور شما مشکلی پیش آمده لطفا بعدا دوباره سعی نمایید',
'changeNoMatch': '!رمزهای عبور با هم برابر نیستند',
'change': 'تغییر رمز عبور',
// Reset Password
'reset': 'ریست',
'forgotPassword': 'بازیابی رمز عبور',
'passwordReset': 'باز نشانی رمز عبور',
'emailAddress': 'آدرس ایمیل',
'newPasswordEmailed': '<div dir="rtl">رمز عبور شما به ایمیل [%1] ارسال شد</div>',
'noEmailOnRecord': '<div dir="rtl">این آدرس ایمیل برای هیچ یک از کابران قرار داده نشده است</div>',
'problemResetting': '<div dir="rtl">! مشکلی در باز نشانی رمز عبور پیش آمده<br />لطفا بعدا دوباره سعی نمایید</div>',
// Statuses
'available': 'من فعالم',
'friendsOnly': 'فقط دوستان',
'busy': 'من مشغولم',
'beBackLater': 'من بعدا بر می گردم',
'away': 'من پشت رایانه ام نیستم',
'custom': '... نوشتن متن',
'invisible': 'مخفی',
// Miscellaneous
'autoreply': 'جواب خودکار',
'signedOff': '! شما با موفقیت خارج شدید',
'reconnect': 'اتصال دوباره',
'onunload': '! در صورت تایید این گذینه شما از سایت خارج خواهید شد',
'ok': 'تایید',
'cancel': 'انصراف',
'username': 'نام کاربری',
'password': 'رمز عبور',
'email': 'ایمیل',
'search': 'جستجو',
'searchAgain': 'جستجوی دوباره',
// Admin - User Search
'admin-userSearch': 'جستجوی در بین کاربران',
'admin-chooseByAndSearch': '<div dir="rtl">یکی از روش های جستجو را انتخاب نمایید و فیلد مربوطه را پر نمایید استغاده از (*) نیز مجار می باشد.</div>',
'admin-searchType': 'نوع جستجو',
'admin-lastKnownIP': 'آي پی آخرین ورود',
'admin-lastActive': 'آخرین فعالیت',
'admin-status': 'وضعیت',
'admin-kick': 'Kick',
'admin-ban': 'محدود کردن',
'admin-unban': 'جذف محدودیت',
'admin-makeAdmin': 'ایجاد مدیر',
'admin-removeAdmin': 'حذف مدیر',
'admin-banned': 'محدود شده',
'admin-admin': 'مدیریت'
});