#Copyright 2008, 2009 UFPE - Universidade Federal de Pernambuco
# 
#Este arquivo é parte do programa Amadeus Sistema de Gestão de Aprendizagem, ou simplesmente Amadeus LMS
# 
#O Amadeus LMS é um software livre; você pode redistribui-lo e/ou modifica-lo dentro dos termos da Licença Pública Geral GNU como
#publicada pela Fundação do Software Livre (FSF); na versão 2 da Licença.
# 
#Este programa é distribuído na esperança que possa ser útil, mas SEM NENHUMA GARANTIA; sem uma garantia implícita de ADEQUAÇÃO a qualquer MERCADO ou APLICAÇÃO EM PARTICULAR. Veja a Licença Pública Geral GNU para maiores detalhes.
# 
#Você deve ter recebido uma cópia da Licença Pública Geral GNU, sob o título "LICENCA.txt", junto com este programa, se não, escreva para a Fundação do Software Livre (FSF) Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA.

courseCharacteristics.students_=Alunos
courseCharacteristics.teachers=Professores
courseCharacteristics.assistants=Monitores
profile.classMates=Colegas de Sala
menu.modules=Módulos

#Geral
general.managerUser=Gerenciar Usuários
general.managerCourse=Gerenciar Cursos
general.title=Projeto Amadeus
general.heading=Projeto Amadeus_MM
general.submit=Entrar
general.leave=Quit
general.register=Cadastrar
general.update=Atualizar
general.search=Buscar
general.required=Todos os campos são de preenchimento obrigatório
general.save=Salvar
general.cancel=Cancelar
general.close=Fechar
general.delete=Excluir
general.edit=Editar
general.select=Selecionar
general.waitLoad=Aguarde carregando ...
general.back=Voltar
general.myProfile=Meu Perfil
general.previous=anterior
general.next=próxima
general.isNotAllowed=Você não tem permissão para visualizar estas informações
general.notAllowed=Permissão Insuficiente
general.Profile=Perfil
general.yes=Sim
general.no=Não
general.content=Conteudo
general.amadeus=Amadeus
general.or=ou
general.name=Nome
general.fullName=Nome completo
general.email=E-mail
general.login=Login
general.password=Senha
general.send=Enviar
general.generatepdfreport=Gerar relatório em PDF
general.tools=Ferramentas

#-- cadastroUsuario --
userRegistrationForm.heading=Nova conta
userRegistrationForm.fullNameDescription=Seu nome completo
userRegistrationForm.emailDescription=Seu endereço de e-mail (exemplo@mail.com)
userRegistrationForm.userType=Tipo de Usuário
userRegistrationForm.loginDescription=Seu login
userRegistrationForm.passwordDescription=Sua senha (mínimo de 4 caracteres)
userRegistrationForm.passwordConfirmation=Confirmação de senha
userRegistrationForm.passwordConfirmationDescription=Confirme sua senha

#-- Editar Usuario --
editUserForm.title=Editar Perfil
editUserForm.fullName=Nome Completo
editUserForm.fullNameDescription=Seu nome completo

editUserForm.cpf=CPF
editUserForm.cpfDigit=Dígito do CPF
editUserForm.cpfDescription=Seu número de CPF: 000.000.000-00
editUserForm.phoneNumber=N\u00FAmero de telefone
editUserForm.phoneNumberDescription=Seu número de telefone: (00)0000-0000
editUserForm.gender=Sexo
editUserForm.gender.male=Masculino
editUserForm.gender.female=Feminino
editUserForm.birthDate=Data de Nascimento
editUserForm.birthDay=Dia de Nascimento
editUserForm.birthMonth=Mês de Nascimento
editUserForm.birthYear=Ano de Nascimento
editUserForm.birthDateDescription= Sua data de nascimento (dd/mm/aaaa)
editUserForm.email=E-mail
editUserForm.emailDescription=Seu endereço de e-mail (exemplo@mail.com)
editUserForm.city=Cidade
editUserForm.stateCity=Estado e Cidade
editUserForm.stateCityDescription=Seu estado e cidade
editUserForm.photo=Foto
editUserForm.photoDescription=Selecione uma imagem para ser sua foto
editUserForm.edit=editUser
editUserForm.requiredFields=* Campos de Preenchimento Obrigatório

#-- Essa parte também inclui solicitação de monitoria e docência--
editUserForm.teacherDescription=Escolha o nome do professor
editUserForm.degree=Titula\u00E7\u00E3o
editUserForm.degree.select=Selecione sua titulação
editUserForm.degree.degree1=1º grau
editUserForm.degree.degree2=2º grau
editUserForm.degree.degree3=3º grau
editUserForm.degree.specialization=Especialização
editUserForm.degree.master=Mestrado
editUserForm.degree.phd=Doutorado
editUserForm.degree.other=Outro
editUserForm.degreeDescription=Sua Titulação
editUserForm.year=Ano
editUserForm.yearDescription=Ano de obtenção da titulação
editUserForm.instituition=Institui\u00E7\u00E3o
editUserForm.instituitionDescription=Instituição onde você obteve sua titulação
editUserForm.description=Curr\u00EDculo
editUserForm.descriptionDescription=Descrição do Currículo
editUserForm.interest=Interesses
editUserForm.interestDescription=Seus interesses

#-- Genero do Usuario --
userPrivateData.gender.male=Masculino
userPrivateData.gender.female=Feminino

# -- editUser.jsp --
editUser.heading=Editar Perfil

# -- exception.jsp --
editUser.reportError=reportError

# -- editPassword.jsp --
editPassword.heading=Trocar Senha
editPassword.currentPasswordDescription=Sua senha atual
editPassword.currentPassword=Senha atual
editPassword.newPassword=Nova senha
editPassword.newPasswordConfirmation=Confirmação
editPassword.newPasswordDescription=Sua nova senha. (Mínimo de 4 caracteres)
editPassword.newPasswordConfirmationDescription=Confirme sua nova senha
editPassword.edit=Editar
editPassword.success=Senha alterada com sucesso

# -- integrationSocialNetworks.jsp --
integrationSocialNetworks.heading=Integrar com redes sociais
integrationSocialNetworks.twitterLogin=Login do Twitter
integrationSocialNetworks.facebookLogin=Login do Facebook
integrationSocialNetworks.edit=Editar
integrationSocialNetworks.success=Cadastro de redes sociais atualizado com sucesso
integrationSocialNetworks.integrate=Salvar

#-- Dados do usuário --
userPrivateData.title=Visualizar Dados Pessoais de Outro
userPrivateData.title2=Meu Perfil
userPrivateData.heading=Perfil de
userPrivateData.showProfile=Visualizar Perfil 
PersonalDatasAnother.title=Visualizar Dados Pessoais de Outro

# -- Dados Privados do Usuario --
userPrivateData.fullName=Nome completo
userPrivateData.gender=Sexo
userPrivateData.city=Cidade
userPrivateData.state=Estado
userPrivateData.email=E-mail
userPrivateData.cpf=CPF
userPrivateData.login=Login do usuário
userPrivateData.phoneNumber=Telefone do usuário
userPrivateData.birthDate=Data de nascimento do usuário
userPrivateData.degree=Titulação
userPrivateData.year=Ano
userPrivateData.institution=Instituição
userPrivateData.description=Currículo
userPrivateData.twitterLink=Link do Twitter
userPrivateData.facebookLink=Link do Facebook

# -- Dados Publicos do Usuario --
userPublicData.heading=Perfil de 
userPublicData.title=Visualizar Dados Públicos do usuário

# -- menu lateral --
sideMenu.tasks=Tarefas Pendentes
sideMenu.mailBox=Caixa Postal
sideMenu.contacts=Contatos
sideMenu.onlineContacts=Contatos Online
sideMenu.classmates=Colegas de Sala
sideMenu.sendMessage=Enviar Mensagem
sideMenu.addContact=Adicionar Contato
sideMenu.createNewCourse=Criar Curso
sideMenu.replicateCourse=Replicar Curso
sideMenu.changeTeacher=Trocar Professor
sideMenu.editCourse=Editar Curso
sideMenu.myProfile=Meu Perfil
sideMenu.listParticipants=Participantes
sideMenu.deleteCourse=Remover Curso
sideMenu.onlineUser=Usuários Online
sideMenu.integrationSocialNetworks=Integrar Com Redes Sociais
sideMenu.socialInteractionMonitoring = Monitoramento de interações sociais
sideMenu.socialInteractionMonitoringReports = Relatórios - Monitoramento de interações sociais
# -- teaching request
teachingRequest.title=Solicitar Docência
teachingRequest.heading=Solicitar Docência
teachingRequest.sendRequest=Enviar pedido

# -- pending Tasks
pendingTasks.title=Tarefas Pendentes
pedding.tasks.activites=Tarefas Pendentes - Atividades
pending.Tasks=Tarefas
pendingTasks.approveTeaching=Aprovar Docência
pendingTasks.approveAssistance=Aprovar Monitoria
pendingTasks.notHave=Sem mais pendências.
pendingTasks.justification=Justificativa
approveAssistanceRequest=Aprovar
disapproveAssistanceRequest=Reprovar
approveTeachingRequest=Aprovacao
disapproveTeachingRequest=Reprovacao
justificationAssistanceRequest=Você deve escrever uma justificativa

# -- request geral
request.approve=Aprovar
request.reprove=Reprovar

# -- assistance request
assistanceRequest.title=Solicitar Monitoria
assistanceRequest.heading=Solicitar Monitoria
assistanceRequest.sendRequest=Enviar Pedido

# -- send email teaching request
teachingRequest.emailSubject=Solicitação de Docência - Plataforma de Educação a Distância Amadeus
teachingRequest.emailIntroduction=Caro(a)
teachingRequest.congratulation=Parabéns
teachingRequest.emailTextApproved=Sua Solicitação de Docência foi aceita com sucesso!
teachingRequest.thank=Agradecemos pela participação!
teachingRequest.emailTextDisapproved=Infelizmente sua solicitação de docência não foi aceita
teachingRequest.reasonDisapproved=pelo seguinte motivo
teachingRequest.amadeus=Plataforma de Educação a Distância Amadeus!

# -- send email assistance request
assistanceRequest.emailSubject=Solicitação de Monitoria - Plataforma de Educação a Distância Amadeus
assistanceRequest.emailIntroduction=Caro(a)
assistanceRequest.congratulation=Parabéns
assistanceRequest.emailTextApproved=Sua Solicitação de Monitoria foi aceita com sucesso!
assistanceRequest.thank=Agradecemos pela participação!
assistanceRequest.emailTextDisapproved=Infelizmente sua solicitação de monitoria não foi aceita
assistanceRequest.reasonDisapproved=pelo seguinte motivo
assistanceRequest.amadeus=Plataforma de Educação a Distância Amadeus!

#Erros requisicao
errors.request=Ocorreu algum problema no processamento
errors.date.birthDataIsAfterNow=A data de nascimento está inválida!



#-- cadastroCurso --
courseForm.teacherName=Professor
courseForm.heading=Cadastro de Curso
courseForm.edit=Editar Dados do Curso
courseForm.courseName=Nome do curso
courseForm.teacher=Professor
courseForm.courseNameDescription=O nome do curso
courseForm.objectives=Objetivos
courseForm.courseObjectives=Objetivos do curso
courseForm.content=Programa
courseForm.courseContent=Visualizar M\u00F3dulos
courseForm.maxAmountStudents=O máximo de alunos:
courseForm.initialRegistrationDay=Dia de início da inscrição
courseForm.initialRegistrationMonth=Mês de início da inscrição
courseForm.initialRegistrationYear=Ano de início da inscrição
courseForm.initialRegistrationDate=Data de início da inscrição do curso
courseForm.initialRegistrationDateDescription=Data de início da inscrição do curso (dd/mm/aaaa)
courseForm.finalRegistrationDay=Dia de término da inscrição do curso
courseForm.finalRegistrationMonth=Mês de término da inscrição do curso
courseForm.finalRegistrationYear=Ano de término da inscrição do curso
courseForm.finalRegistrationDate=Data de término da inscrição do curso
courseForm.finalRegistrationDateDescription=Data de término da inscrição do curso (dd/mm/aaaa)
courseForm.initialCourseDay=Dia de início do curso
courseForm.initialCourseMonth=Mês de início do curso
courseForm.initialCourseYear=Ano de início do curso
courseForm.initialCourseDate=Data de início do curso
courseForm.initialCourseDateDescription=Data de início do curso (dd/mm/aaaa)
courseForm.finalCourseDay=Dia de término do curso
courseForm.finalCourseMonth=Mês de término do curso
courseForm.finalCourseYear=Ano de término do curso
courseForm.finalCourseDate=Data de término do curso
courseForm.finalCourseDateDescription=Data de término do curso (dd/mm/aaaa)
courseForm.keywords=Palavras-chave
courseForm.stepTwoDescription=Insira as palavras-chave referentes ao curso separadas por vírgula
courseForm.nextStep=Avançar
courseForm.nextStepReplication=Avançar Replicação
courseForm.course=Curso
courseForm.socialInteractionMonitoring=Monitoramento de Interações Sociais
courseForm.socialInteractionMonitoringInitialDay=Data início
courseForm.socialInteractionMonitoringFinalDay=Data fim
courseForm.socialInteractionMonitoringMetrics=Métricas

#-- Visualizar Curso --
viewCourse.courseName=Nome do curso
viewCourse.teachers=Professores
viewCourse.assistant=Monitores
viewCourse.heading=Dados do Curso
viewCourse.students_=Alunos
viewCourse.objectives=Objetivos
viewCourse.content=Programa
viewCourse.maxAmountStudents=Limite de vagas:
viewCourse.numberOfStudentsInCourse=Alunos matriculados:
viewCourse.initialRegistrationDate=Data de início das inscrições (dd/mm/aaaa)
viewCourse.finalRegistrationDate=Data de término das inscrições (dd/mm/aaaa)
viewCourse.initialCourseDate=Data de início do curso (dd/mm/aaaa)
viewCourse.finalCourseDate=Data de término do curso (dd/mm/aaaa)
viewCourse.viewInitialRegistrationDate=In\u00EDcio das inscri\u00E7\u00F5es\:
viewCourse.viewFinalRegistrationDate=Fim das inscri\u00E7\u00F5es\:
viewCourse.viewInitialCourseDate=In\u00EDcio do curso\:
viewCourse.viewFinalCourseDate=Fim do curso\: 
viewCourse.registration=Matricular
viewCourse.keywords=Palavras-chave:

#-- Listar Participantes do Curso --
listParticipants.title=Participantes
listParticipants.heading=Participantes

#-- Módulos --
module.nameModule=Nome do Módulo
module.visible=Visível
module.invisible=Invisível
module.description=Descrição do Módulo
module.descriptionNewModule=Lorem ipsum sit amet abajour rolis strange text just for fun girls have more than this
module.material=Materiais
module.activities=Atividades
module.createNewModule=Criar novo módulo
module.initialDate=Data de Início
module.finalDate=Data de Término
module.teachers=Professores
module.assistants=Monitores
module.assistants.name=Nome do Monitor.

#-- Atividades do Modulo --
activities.evaluations=Avaliações
activities.newActivity=Nova Atividade
activities.newMaterial=Novo Material
activities.newExternalLink=Novo link externo
activities.select=Selecione..
activities.material=Material
activities.material.grade=Nota
activities.materialRequest=Entrega de Material
activities.poll=Enquete
activities.forum=Fórum
activities.game=Jogos
activities.evaluation=Avaliação
activities.studentEvaluation=Avaliação
activities.videoIriz=Vídeo em Grupo
activities.learningObject=Mídia para celular
activities.evaluations.questions=Questões

#-- Evaluation Atividades --
activities.evaluation.description=Nome da Avaliação
activities.evaluation.name=Nome:
activities.evaluation.observation=OBS:
activities.evaluation.period=Período da aplicação
activities.evaluation.start=Início:
activities.evaluation.end=Término:
activities.evaluation.allowPeriod=Permitir que o aluno responda após o prazo
activities.evaluation.denyPeriod=Não permitir que o aluno responda após o prazo

activities.evaluations.questions.question=Questão
activities.evaluations.questions.none=Ainda não há questões nesta avaliação
activities.evaluations.questions.add=Adicionar Questões
activities.evaluations.questions.new=Nova Questão
activities.evaluations.questions.choose=Selecione
activities.evaluations.questions.database=Banco de Questões
activities.evaluations.questions.description=Enunciado
activities.evaluations.questions.alternatives=Alternativas
activities.evaluations.questions.alternatives.add=Adicionar Alternativa
activities.evaluations.questions.alternatives.remove=Remover Última Alternativa
activities.evaluations.questions.rightChoice=Correto
activities.evaluations.questions.multipleChoice=Múltipla Escolha
activities.evaluations.questions.trueOrFalse=Verdadeiro/Falso
activities.evaluations.questions.gapFilling=Preenchimento de Lacunas
activities.evaluations.questions.collumnAssociation=Associação de Colunas
activities.evaluations.questions.discursive=Discursiva
activities.evaluations.questions.trueFalse=V / F
activities.evaluations.questions.grade=Nota:
activities.evaluations.questions.comment=Comentário do tutor:
activities.evaluations.questions.deleteConfirmationMessage=Você realmente deseja remover a questão?
activities.evaluations.questions.exampleGapFilling=Coloque a resposta correta entre cochetes, os cochetes representão a lacuna. Ex: Os mamíferos constituem uma classe de animais [vertebrados] , pois são constituidos de ossos.
errors.evaluation.question.description.required=O campo "Enunciado" é obrigatório.
errors.evaluation.question.description.maxlength=O campo "Enunciando" não pode ter mais que 25.000 caracteres.
errors.evaluation.question.singleAlternative=A questão deve ter mais de uma alternativa.
errors.evaluation.question.alternative.required=O texto das alternativas é obrigatório.
errors.evaluation.question.alternative.noHaveOneCorrect=Nenhuma alternativa foi marcada como correta.
errors.evaluation.question.answer.discursive.required=A resposta da questão discursiva é obrigatória.
errors.evaluation.question.answer.discursive.maxlength=A resposta da questão discursiva não pode mais que 25.000 caracteres.
errors.evaluation.question.answer.multiple.required=A resposta da questão multipla é obrigatória.


#-- Forum Atividades --
activities.forum.topic=Tópico
activities.forum.description=Descrição
activities.forum.message=Mensagem do Fórum
activities.forum.dateOpen=Abertura:
activities.forum.answer=Responder a esta postagem
activities.forum.dateFormat=dd/mm/aaaa
activities.forum.send=Enviar
activities.forum.cancel=Cancelar
activities.forum.newpost=Novo Post
activities.forum.inreplyauthor=Originalmente postado por
activities.forum.inreplyto=Em resposta ao texto originalmente postado por

#-- Video atividades --

activities.video.name=Título
activities.video.description=Descrição
activities.video.sourceChoice=Escolha a origem do vídeo
activities.video.originURL=Endereço de video do Youtube
activities.video.originUpload=Enviar arquivo de vídeo
activities.video.fileUpload=Arquivo
activities.video.fileFormats=Formatos Suportados: .wmv, .avi, .mpeg, .mpg, .flv, .3gp, .swf, .mkv.
activities.video.url=Endereço do vídeo no Youtube
activities.video.continue=Continuar
activities.video.watch=Assistir
activities.video.status=Status 
activities.video.status.ok=O víideo está pronto para ser exibido.
activities.video.status.processing=O vídeo está sendo processado, tente novamente mais tarde.
activities.video.status.rejected=Infelizmente o vídeo foi rejeitado. Seu vídeo pode ser repetido ou protegido por direitos autoriais.
activities.video.status.failed=O envio falhou, por favor tente novamente.
activities.video.status.invalidURL=O endereço cadastrado é inválido.
errors.video.name.required=Título é obrigatório
errors.video.name.tooLong=Título deve ter no máximo 255 caracteres
errors.video.description.required=Descrição é obrigatório
errors.video.description.tooLong=Descrição deve ter no máximo 255 caracteres
errors.video.url.required=Endereço do vídeo é obrigatório
errors.video.url.invalid=Endereço do vídeo é inválido
errors.video.url.tooLong=Endereço do vídeo deve ter no máximo 255 caracteres
errors.video.videoFile.required=Arquivo é obrigatório

#-- Material Atividades --
activities.material.archive=Arquivo
activities.material.name=Nome
activities.material.alreadyDelivered=Você já realizou a entrega deste material!
activities.material.deadlineExpired=O prazo para a entrega do material foi finalizado.
activities.material.sendFile=Enviar arquivo
activities.material.fileSize=Arquivo deve ter no máximo 10MB
activities.materialRequest.name=Nome
activities.materialRequest.description=Descrição
activities.materialRequest.dateToDelivery=Data de Entrega
activities.materialRequest.acceptDeliveryAfterDate=Permitir entregas após a data.
activities.materialRequest.acceptedDeliveryAfterDate=Permite entregas após a data.
activities.materialRequest.notAcceptedDeliveryAfterDate=Não permite entregas após a data.
activities.materialRequest.dayToDelivery=Dia da Entrega
activities.materialRequest.monthToDelivery=Mês da Entrega
activities.materialRequest.yearToDelivery=Ano da Entrega
errors.material.name.required=Nome é obrigatório
errors.material.file.required=Arquivo é obrigatório
errors.material.file.size=Arquivo deve ter no máximo 10MB


#-- Poll Atividades --
activities.poll.name=Nome da Enquete
activities.poll.question=Pergunta da Enquete
activities.poll.option=Alternativas
activities.poll.newAnswer=Adicionar nova alternativa
activities.poll.deadLine=Data de Encerramento
activities.poll.dayToDelivery=Dia do Encerramento
activities.poll.monthToDelivery=Mês do Encerramento
activities.poll.yearToDelivery=Ano do Encerramento
activities.poll.erro=Preencha todas as alternativas
activities.poll.options=Alternativas:
activities.poll.alternative=Alternativa da Enquete
activities.poll.Delivery=Data do Encerramento:
errors.activities.poll.todayRegistrationDate=A data está fora do período coberto pelo curso
errors.poll.finalDatePoll=A data de encerramento não pode ser passado
activities.poll.viewResults=Ver resultados
activities.poll.viewResultsTitle=Resultado da Enquete
errors.activities.poll.alternative=Alternativa é obrigatório.
activities.poll.lostData=Os dados anteriores referente a votação dessa enquete serão perdidos, caso prossiga na edição.
activities.poll.Votes=Votos
activities.poll.answered=Você já votou nesta enquete.

#-- Game Atividades --
activities.game.title=Adicionar Novo Jogo
activities.game.editTitle=Editar Jogo
activities.game.name=Nome do Jogo
activities.game.maxUsers=Max. Usuários
activities.game.minUsers=Min. Usuários
activities.game.image=Imagem
activities.game.url=SWF
activities.game.url.help= Toda URL deve iniciar com "http://" e no caso do jogo precisa ser uma Java Server Page, ou seja, ter terminação ".jsp"
activities.game.description=Descrição
activities.game.playersOnline=Jogadores On-Line
activities.game.player=Jogador
activities.game.score=Pontuação
activities.game.date=Data\t
activities.game.time=Duração
activities.game.match=Partida
activities.game.score.order=Ordenação
activities.game.score.top5=5 Melhores
activities.game.score.user=Usuário
activities.game.score.date=Data
activities.game.noScore=Sem dados
activities.game.serverOut=Micro-Mundo de Jogos fora do Ar!
activities.game.changeOrderGame=changeOrderGame

#-- Learning Objects Atividades --
activities.learningObject.title=Adicionar nova mídia para celular
activities.learningObject.editTitle=Editar mídia para celular
activities.learningObject.name=Nome
activities.learningObject.url=Url
activities.learningObject.description=Descrição
activities.learningObject.totalAccess=Total de acessos
activities.learningObject.creationDate=Data de criação
activities.learningObject.access=Acessar
activities.learningObject.accesses=acesso(s)

#-- External Link material --
material.externalLink=Link Externo
material.externalLink.title=Adicionar novo link externo
material.externalLink.editTitle=Editar link externo
material.externalLink.name=Nome
material.externalLink.url=Url
material.externalLink.description=Descrição
material.externalLink.totalAccess=Total de acessos
material.externalLink.creationDate=Data de criação
material.externalLink.access=Acessar
material.externalLink.accesses=acesso(s)

# -- menu.jsp --
menu.name=Página Inicial
menu.greeting=Olá
menu.youHave=Você tem
menu.youCan=Você pode
menu.messages= mensagens não lidas
menu.tasks= tarefas pendentes
menu.peopleOnline= pessoas estão online

# -- cursos
courses.search=Buscar um curso
courses.searchButton=Buscar
courses.yourCourses=Seu(s) curso(s)

# -- keywords cloud
keywords.title=Palavras-chave mais populares

# -- remind password
remindPassword.remind=Enviar e-mail
remindPassword.heading=Lembrar senha
remindPassword.email=Endereço de e-mail
remindPassword.emailDescription=Seu endereço de e-mail (exemplo@mail.com)
remindPassword.emailSubject=Confirmação de Senha - Plataforma de Educação a Distância Amadeus
remindPassword.emailIntroduction=Caro(a)
remindPassword.emailText=Os dados necessários para acessar a Plataforma de Educação a Distância Amadeus são
remindPassword.emailLogin=Login
remindPassword.emailPassword=Senha

# -- copyright
copyright.title=Copyright Amadeus. Todos os direitos reservados

# -- links do menu institucional
institutionalLinks.project=O Projeto
institutionalLinks.cases=Casos de Sucesso
institutionalLinks.ccte=Grupo CCTE
institutionalLinks.reachUs=Fale Conosco
institutionalLinks.license=Licença
institutionalLinks.pspbLicense=Software Público, Governo Federal, Brasil(GPL2 Equivalente)
institutionalLinks.community=Comunidade

# -- standard errors --
errors.header=<UL id="ajklsdjfiei7832s979873w789usdf98723uoudsfjk3489877838947234987239478hfshjjsfbhw78dsysd87y4798ufdhjg98y789">
errors.prefix=<LI>
errors.suffix=</LI>
errors.footer=</UL>

# -- validator --
errors.identico=Os campos "{0}" e "{1}" n\u00E3o s\u00E3o iguais.
errors.invalid="{0}" inválido.
errors.url={0} não é um endereço válido.
errors.maxlength=O campo "{0}" não pode ter mais que {1} caracteres.
errors.minlength=O campo "{0}" não pode ter menos que {1} caracteres.
errors.range=Os dados do campo "{0}" devem estar entre {1} e {2}.
errors.required=O campo "{0}" é obrigatório.
errors.byte={0} deve ser um byte.
errors.date={0} não é uma data.
errors.double={0} deve ser um double.
errors.float={0} deve ser um float.
errors.integer={0} deve ser um inteiro.
errors.long={0} deve ser um long.
errors.short={0} deve ser um short.
errors.creditcard={0} não é um número válido de cartão de crédito.
errors.email={0} não é um endereço válido.
errors.name=O campo "Nome completo" é obrigatório.
errors.varCpf=CPF inválido.
errors.varDate=Data inválida.
errors.valPhone=Número do telefone é inválido.
errors.valDDD=Número do DDD é inválido
errors.finalCourseDate=Curso finalizado.
errors.photoSize=Foto deve ter no máximo 500KB.
errors.moduleNameAlreadyExists=J\u00E1 existe um m\u00F3dulo com este nome. 
errors.emptyName=O campo "Nome" é obrigatório.
errors.emptyDescription=O campo "Descrição" é obrigatório.

# -- mobile messages --
mobile.course.courseUpdate=Informações atualizadas. Confira!
mobile.course.teachersUpdate=Professor(es) atualizado(s). Confira!
mobile.course.assistentsUpdate=Monitor(es) atualizado(s). Confira!
mobile.course.newModule=Novo módulo - 
mobile.course.deletedModule=Módulo removido - 
mobile.course.newMaterial=Novo material. Confira!
mobile.course.deletedMaterial=Material removido.
mobile.course.newActivity=Nova atividade. Faça!
mobile.course.deletedActivity=Atividade removida.
mobile.course.activityUpdate=Atividade atualizada. Confira!
mobile.course.newPoll=Nova enquete. Responda!
mobile.course.deletedPoll=Enquete removida.
mobile.course.pollUpdate=Enquete atualizada. Confira!
mobile.newCourse=Novo curso - 
mobile.deletedCourse=Curso removido - 

#Erros cadastro user
errors.user.login.required=O campo "login" é obrigatório
errors.user.email.required=O campo "email" é obrigatório
errors.user.password.required=O campo "password" é obrigatório
errors.user.password.invalid=Password inválido
errors.user.email.invalid=Email inválido
errors.grad.year=O ano de graduação não pode ser futuro
errors.request.waiting=Sua solicitação ainda não foi respondida
errors.request.approved=Sua solicitação já foi aprovada
errors.login.withSpace=O login fornecido não pode conter espaços em branco

#Erros cadastro curso
errors.course.name.required=O nome do curso é obrigatório
errors.course.objectives.required=Os objetivos do curso são obrigatórios
errors.course.content.required=O programa do curso é obrigatório
errors.course.maxStudents.invalid=O número máximo de alunos é inválido
errors.course.keywords.required=A indrodução de keywords é obrigatória
errors.course.name.existed=O nome do curso já existe no sistema. Insira um novo nome.

#Erros Amadeus
errors.user.notRegistered=Usu\u00E1rio n\u00E3o cadastrado no sistema 
errors.auth.invalid=O login ou a senha est\u00E3o inv\u00E1lidos 
errors.login.alreadyExists=O Login fornecido já existe
errors.email.alreadyExists=O endere\u00E7o de e-mail fornecido j\u00E1 existe
errors.initialRegistrationDate=A data de in\u00EDcio da inscri\u00E7\u00E3o deve vir antes da data final da inscri\u00E7\u00E3o
errors.initialCourseDate=A data de in\u00EDcio do curso deve vir antes da data final 
errors.finalRegistrationDate=A data de início do curso deve vir após a data de fim de inscrição
errors.todayRegistrationDate= As datas devem ser todas após a data atual
errors.invalidCurrentPassword=Senha atual incorreta
errors.invalidBirthDate=Data de nascimento inválida
errors.yearTitulation=Ano de titulação inválido
errors.photo=Formato inválido da imagem
errors.missingJustification=Você deve escrever uma justificativa
errors.invalidDate.day=Dia inválido
errors.invalidDate.month=Mês inválido
errors.invalidDate.year=Ano inválido
errors.module.nameExists="Já existe um módulo com este nome.
errors.invalidTwitterLogin=Login do Twitter muito grande

# -- list courses
listCourses.title=Resultado da Busca
listCourses.coursesResult=Existem {0} resultados para a busca por "{1}":
listCourses.heading=Lista de cursos relacionado a
listCourses.students= ,{0} alunos
listCourses.student= ,{0} aluno
listCourses.showing=Exibindo
listCourses.newCourses=Cursos novos
listCourses.inRegistrationPeriod=Cursos no período de matrícula
listCourses.inClassPeriod=Cursos em andamento
listCourses.inFinishedClassPeriod=Cursos finalizados

#-- Teaching Request --
requestForm.degree=Titulação
requestForm.degree.select=Selecione sua titulação
requestForm.degree.degree1=1º grau
requestForm.degree.degree2=2º grau
requestForm.degree.degree3=3º grau
requestForm.degree.specialization=Especialização
requestForm.degree.master=Mestrado
requestForm.degree.phd=Doutorado
requestForm.degree.other=Outro
requestForm.degreeDescription=Sua Titulação
requestForm.year=Ano
requestForm.yearDescription=Ano de obtenção da titulação
requestForm.instituition=Instituição
requestForm.instituitionDescription=Instituição onde você obteve sua titulação
requestForm.description=Currículo
requestForm.descriptionDescription=Descrição do Currículo
requestForm.interest=Interesses
requestForm.interestDescription=Seus interesses

#-- Page Error --
pageError.Title=Sentimos muito pelo inconveniente!
pageError.pageNotFoundContent=O recurso que você está tentando acessar não pôde ser encontrado.
pageError.pageNotFoundLikelyCause=Isto geralmente acontece quando voc\u00EA tenta acessar um recurso inv\u00E1lido no sistema.
pageError.pageExceptionContent=Um erro inesperado ocorreu, contate a equipe do projeto Amadeus LMS e nos ajude a melhorar cada vez mais o nosso produto.
pageError.pageExceptionReportError=Clique aqui para reportar o erro.
pageError.pageExceptionTilleErrorReported=Mensagem enviada com sucesso!
pageError.pageExceptionContentErrorReported=A equipe do amadeus agradece a sua colaboração, estaremos em breve analisando as possíveis causas para solucionar o problema o mais rápido possível.<br/><br/>Obrigado pela colaboração!
pageError.pageExceptionTimeAmadeusLMS=Equipe Amadeus LMS
pageError.pageExceptionTitleSendingError=A mensagem com o erro está sendo enviada!
pageError.pageExceptionContentSendingError=Enviando mensagem, isso poderá levar alguns segundos, favor aguarde...
pageError.pageExceptionLinkUserComment=Se possível descreva os passos que o levaram ao erro.
pageError.pageExceptionUserComment=O seu comentário será muito importante para nós.
pageError.pageExceptionStartUserComment=----------------------------COMENTÁRIO DO USUÁRIO----------------------------
pageError.pageExceptionEndUserComment=-----------------------------------------------------------------------------
pageError.emailSubject=Reporte de Erro
pageError.emailReportError=projetoamadeus@gmail.com

#-- Access Denied --

accessDenied.title=Você não tem permissão para acessar este recurso.
accessDenied.msgRedirect=Você será redirecionando para a página inicial em 5 segundos...

#-- Ajax Loading --
ajaxLoading.save=&nbsp;Salvando...
ajaxLoading.cancel=&nbsp;Cancelando...
ajaxLoading.delete=&nbsp;Removendo...
ajaxLoading.createModule=&nbsp;Criando M\u00F3dulo...
ajaxLoading.changePosition=&nbsp;Mudando de Posi\u00E7\u00E3o...
ajaxLoading.loading=Aguarde...
ajaxLoading.sendingYoutube=Aguarde - Enviando vídeo ao Youtube...

#-- Course --
course.viewDeleteConfirmation.title=Remoção do curso:
course.viewDeleteConfirmation.msgConfirmation=Você realmente deseja remover o curso de
course.viewDeleteConfirmation.msgContent=Está operação removerá tudo que estiver relacionado a este curso, e estes dados não poderão ser mais recuperados!
course.viewDeleteConfirmation.msgCaution=Se tiver certeza clique em Sim, caso n\u00E3o queira mais remover o curso clique em N\u00E3o.

#-- Chat Video --
videoChat.connecting=Conectando...
videoChat.isConnected=Voc\u00EA j\u00E1 est\u00E1 conectado em uma outra sala\!

#-- MAP Action method system --
system.showViewWelcome=showViewWelcome
system.showViewMenu=showViewMenu
system.showViewPageNotFound=showViewPageNotFound
system.showViewException=showViewException
system.showViewAccessDenied=showViewAccessDenied

#-- MAP Action method user --
user.showViewEditPassword=showViewEditPassword
user.showViewPublicData=showViewPublicData
user.showViewMyProfile=showViewMyProfile
user.showPhoto=showPhoto
user.showViewClassMates=showViewClassMates
user.showViewTeachingRequest=showViewTeachingRequest
user.showViewAssistanceRequest=showViewAssistanceRequest
user.showViewPendingTasks=showViewPendingTasks
user.showViewInsertUser=showViewInsertUser
user.countOnlineUser=countOnlineUser
user.userStatus=userStatus
user.showViewOnlineUsers=showViewOnlineUsers
user.showViewAllUsersInManagerUsers=showViewAllUsersInManagerUsers
user.showViewAllCoursesInManagerUsers=showViewAllCoursesInManagerUsers
user.showViewUserNewInManagerUsers=showViewUserNewInManagerUsers
user.showViewEditUserInManagerUsers=showViewEditUserInManagerUsers
user.userNewInManagerUsers=userNewInManagerUsers
user.userEditInManagerUsers=userEditInManagerUsers
user.showViewUserProfileInManagerUsers=showViewUserProfileInManagerUsers
user.showViewSendMailInManagerUsers=showViewSendMailInManagerUsers
user.sendMailInManagerUsers=sendMailInManagerUsers
user.verifyEmail=verifyEmail
user.showViewIntegrationSocialNetworks=showViewIntegrationSocialNetworks

#-- MAP Action method course --
course.viewDeleteConfirmation=viewDeleteConfirmation
course.delete=deleteCourse
course.viewReplicateCourse=viewReplicateCourse
course.viewChangeTeacher=viewChangeTeacher
course.showViewCourse=showViewCourse
course.showViewCourseNotLogged=showViewCourseNotLogged
course.showViewCourseParticipants=showViewCourseParticipants
course.unregisterStudentCourse=unregisterStudentCourse
course.showViewEditCourse=showViewEditCourse
course.showViewSocialInteractionMonitoring=showViewSocialInteractionMonitoring
course.showViewSocialInteractionMonitoringReports=showViewSocialInteractionMonitoringReports
course.showViewCreateGroup=showViewCreateGroup
course.showViewShowModules=showViewShowModules
course.showViewCourseEvaluations=showViewCourseEvaluations
course.showViewSendMail=showViewSendMail
course.sendMailForCourseParticipants=sendMailForCourseParticipants
course.changeTeacher=changeTeacher
course.viewChangeTeacher=viewChangeTeacher
course.sendMailForCourseParticipants=sendMailForCourseParticipants
course.showViewGraphic=showViewGraphic
course.showViewGroupDayTimeline=showViewGroupDayTimeline
course.showViewPersonDayTimeline=showViewPersonDayTimeline
course.showViewGroups=showViewGroups
course.habilitarDesabilitarCriarGrupos=habilitarDesabilitarCriarGrupos
course.showViewGroupTimeline=showViewGroupTimeline
course.showViewPersonTimeline=showViewPersonTimeline
course.showViewOneGroup=showViewOneGroup
course.showViewGroupsRelatorio=showViewRelatorioAtividade

#-- MAP Action method module --
module.showViewEditModule=showViewEditModule
module.newModule=newModule
module.saveModule=saveModule
module.changeOrderModule=changeOrderModule
module.deleteModule=deleteModule
module.showViewListModules=showViewListModules
module.showViewModule=showViewModule
module.cancelModule=cancelModule
module.getDefineCSSClass=getDefineCSSClass
module.showViewClickNewModule=showViewClickNewModule
module.getIdCourseByIdModule=getIdCourseByIdModule
module.eraseAndWriteNameActivity=eraseAndWriteNameActivity

#-- Map Action method forum activity --
forumActivity.showViewForumActivity=showViewForumActivity
forumActivity.showViewNewForumActivity=showViewNewForumActivity
forumActivity.newForumActivity=newForumActivity
forumActivity.showViewEditForumActivity=showViewEditForumActivity
forumActivity.editForumActivity=editForumActivity
forumActivity.deleteForumActivity=deleteForumActivity
forumActivity.showViewListMessagesForumActivity=showViewListMessagesForumActivity
forumActivity.showViewNewAnswerForumActivity=showViewNewAnswerForumActivity
forumActivity.showViewNewAnswerForumActivityWithMessage=showViewNewAnswerForumActivityWithMessage
forumActivity.answerForumActivity=answerForumActivity
forumActivity.answerForumActivityWithMessage=answerForumActivityWithMessage

#-- Map Action method EXTERNAL LINK material --
externalLinkMaterial.showViewExternalLink=showViewExternalLink
externalLinkMaterial.showViewNewExternalLink=showViewNewExternalLink
externalLinkMaterial.newExternalLink=newExternalLink
externalLinkMaterial.showViewEditExternalLink=showViewEditExternalLink
externalLinkMaterial.editExternalLink=editExternalLink
externalLinkMaterial.deleteExternalLink=deleteExternalLink
externalLinkMaterial.openExternalLink=openExternalLink


#-- Map Action method Manager User --

manager.user.searchUsers=searchUsers
manager.user.removeUser=removeUser
manager.user.allowUserLogon=allowUserLogon
manager.course.advancedSearchCourse=advancedSearchCourse

#-- Map Action method message ADD BY Nailson Cunha
messenger.saveMessage=saveMessage
messenger.getUnreadMessages=getUnreadMessages
messenger.replyMessage=replyMessage
messenger.setMessageAsRead=setMessageAsRead
messenger.deleteMessage=deleteMessage
messenger.sendMessageToAll=sendMessageToAll
messenger.replyMessageToAll=replyMessageToAll
messenger.showViewAllMessengerMessages=showViewAllMessengerMessages
social.showViewSocialNetworkMonitoring=showViewSocialNetworkMonitoring
social.startSocialNetworkMonitoring=startSocialNetworkMonitoring
social.stopSocialNetworkMonitoring=stopSocialNetworkMonitoring
social.testMessageTool=testMessageTool
social.testTwitterTool=testTwitterTool
social.showViewTestTools=showViewTestTools


#-- OpenID --
openID.youAlreadyHaveThisOpenID=Voc\u00EA j\u00E1 tem esse OpenID associado a sua conta do Amadeus.
openID.googleAccount=Google Account
openID=OpenID

#-- OnlineUser --
onlineUser.title=Usu\u00E1rios Online

#-- SettingsActions --
settingsActions.showViewSettings=showViewSettings
settingsActions.saveSystemSettings=saveSystemSettings
settingsActions.saveWebSecuritySettings=saveWebSecuritySettings
settingsActions.showViewWebMailSenderSettings=showViewWebMailSenderSettings
settingsActions.saveWebMailSenderSettings=saveWebMailSenderSettings
settingsActions.showViewMobileSettings=showViewMobileSettings
settingsActions.saveMobileSettings=saveMobileSettings

#-- Settings --
settings.web.mailSender.description=Descrição
settings.web.mailSender.server=Servidor
settings.web.mailSender.port=Porta
settings.web.mailSender.userName=Nome do usuário
settings.web.mailSender.password=Senha
settings.web.mailSender.securityConnection=Conex\u00E3o segura
settings.mobile.sms-data.login=Login
settings.mobile.sms-data.password=Senha
settings.mobile.sms-data.email=E-mail

#-- Manager Users --
managerUsers.title=Gerenciar Usuários
managerUsers.menu.userAccount=Nova Conta
managerUsers.menu.usersSystem=Usuários do Sistema
managerUsers.menu.sendEmail=Enviar E-mail
managerUsers.profileType=*Tipo de Perfil:
managerUsers.profileType.type=Tipo
managerUsers.profileType.admin=Administrador
managerUsers.profileType.student=Aluno
managerUsers.profileType.professor=Professor

#-- Log --
log.saveLog=saveLog
log.saveLogViewMaterial=saveLogViewMaterial
log.saveLogViewVideo=saveLogViewVideo