Revert "PolicyArray: implement NOT_IMPLEMENTED methods"

This reverts commit 1b65776a391188369a73dafca4851ba233e4e410.

hphp/runtime/base/array/array_data.cpp

@@ -123,8 +123,8 @@ void ArrayData::release() {
     that->release();
     return;
   }
-  if (isPolicyArray()) {
-    auto that = static_cast<PolicyArray*>(this);
+  if (isArrayShell()) {
+    auto that = static_cast<ArrayShell*>(this);
     that->release();
     return;
   }