This change is mostly for FB internal organizational reasons. Building is not effected beyond the fact that the target now lands in hphp/hhvm/hhvm rather than src/hhvm/hhvm.
Jordan Delong