1d6efdcbb4
I found myself getting confused, thinking that proxy->send(cmd) sends a command to the proxy, when in fact it causes the proxy to send the command to the client. These are now named sendToClient, sendToServer and recvFromServer so that future readers (including my future self) will not make this mistake again.