latest de translation

Esse commit está contido em:
fossfreedom
2015-10-04 19:41:09 +01:00
commit ea3c82f667
3 arquivos alterados com 15 adições e 15 exclusões
+2 -2
Ver Arquivo
@@ -12,7 +12,7 @@ Name[bg]=модул за поддръжка на търсенето, чрез б
Name[bs]=CoverArt Browser pretraživači
Name[ca]=Proveïdors de Cerca de Navegador de Cobertes
Name[cs]=Prohlížeč vyhledávacích poskytovatelů CoverArt
Name[de]=CoverArt Browser Suchanbieter
Name[de]=Titelbildnavigator – Suchanbieter
Name[en_AU]=CoverArt Browser Search Providers
Name[en_GB]=CoverArt Browser Search Providers
Name[es]=Proveedores de búsquedas del navegador de carátulas
@@ -44,7 +44,7 @@ Description[bg]=Дополнителни търсачки за Rhytmbox
Description[bs]=Dodatni pretraživači omota za Rhytmbox
Description[ca]=Proveïdors de cerca de cobertes addicionals per Rhythmbox
Description[cs]=Další poskytovatelé zásuvného modulu coverart pro Rhythmbox
Description[de]=Zusätzliche Coverart Suchanbieter für Rhythmbox
Description[de]=Zusätzliche Titelbildsuchanbieter für Rhythmbox
Description[en_AU]=Additional coverart search providers for Rhythmbox
Description[en_GB]=Additional coverart search providers for Rhythmbox
Description[es]=Proveedores de carátulas adicionales para Rhythmbox
+2 -2
Ver Arquivo
@@ -12,7 +12,7 @@ Name[bg]=модул за поддръжка на търсенето, чрез б
Name[bs]=CoverArt Browser pretraživači
Name[ca]=Proveïdors de Cerca de Navegador de Cobertes
Name[cs]=Prohlížeč vyhledávacích poskytovatelů CoverArt
Name[de]=CoverArt Browser Suchanbieter
Name[de]=Titelbildnavigator – Suchanbieter
Name[en_AU]=CoverArt Browser Search Providers
Name[en_GB]=CoverArt Browser Search Providers
Name[es]=Proveedores de búsquedas del navegador de carátulas
@@ -44,7 +44,7 @@ Description[bg]=Дополнителни търсачки за Rhytmbox
Description[bs]=Dodatni pretraživači omota za Rhytmbox
Description[ca]=Proveïdors de cerca de cobertes addicionals per Rhythmbox
Description[cs]=Další poskytovatelé zásuvného modulu coverart pro Rhythmbox
Description[de]=Zusätzliche Coverart Suchanbieter für Rhythmbox
Description[de]=Zusätzliche Titelbildsuchanbieter für Rhythmbox
Description[en_AU]=Additional coverart search providers for Rhythmbox
Description[en_GB]=Additional coverart search providers for Rhythmbox
Description[es]=Proveedores de carátulas adicionales para Rhythmbox
+11 -11
Ver Arquivo
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: coverartbrowser\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-10 19:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-01 14:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-04 13:14+0000\n"
"Last-Translator: Tobias Bannert <Unknown>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-08-02 21:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17656)\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-10-04 18:36+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 17783)\n"
#: tmp/coverart_search_providers_prefs.ui.h:1
msgid "Choose Search Providers:"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Unbekannt"
#. define .plugin text strings used for translation
#: coverart_search_providers_prefs.py:207 coverart_search_providers.py:92
msgid "CoverArt Browser Search Providers"
msgstr "CoverArt Browser Suchanbieter"
msgstr "Titelbildnavigator – Suchanbieter"
#. . TRANSLATORS: Do not translate this string.
#: coverart_search_providers_prefs.py:238
@@ -52,15 +52,15 @@ msgstr ""
#: coverart_search_providers_prefs.py:242
msgid "Embedded coverart"
msgstr "Eingebettete Coverart"
msgstr "Eingebettete Titelbilder"
#: coverart_search_providers_prefs.py:243
msgid "Local folder coverart"
msgstr "Coverart lokaler Ordner"
msgstr "Lokaler Ordner für Titelbilder"
#: coverart_search_providers_prefs.py:244
msgid "Cached coverart"
msgstr "Zwischengespeicherte Coverart"
msgstr "Zwischengespeicherte Titelbilder"
#: coverart_search_providers_prefs.py:245
msgid "LastFM Internet Provider"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Spotify-Internetanbieter"
#: coverart_search_providers_prefs.py:247
msgid "Coverart Archive Internet Provider"
msgstr "Coverart Archiv Internetanbieter"
msgstr "Titelbildarchiv Internetanbieter"
#: coverart_search_providers_prefs.py:248
msgid "MusicBrainz Internet Provider"
@@ -84,12 +84,12 @@ msgstr "Discogs-Internetanbieter"
#: coverart_search_providers.py:93
msgid "Additional coverart search providers for Rhythmbox"
msgstr "Zusätzliche Coverart Suchanbieter für Rhythmbox"
msgstr "Zusätzliche Titelbildsuchanbieter für Rhythmbox"
#: coverart_search_providers.py:127
msgid "Conflicting plugin found."
msgstr ""
msgstr "In Konflikt stehendes Modul gefunden."
#: coverart_search_providers.py:129
msgid "The ArtSearch plugin has been deactivated"
msgstr "Das ArtSearch Plugin wurde deaktiviert"
msgstr "Das ArtSearch-Modul wurde deaktiviert"